Gure
Komunitatea

Añana Euskal Herriko Autonomia Erkidegoko Arabako probintziako eta Añanako Kuadrillako euskal udalerria da. Añanako udalerria Gasteiztik 30 km mendebaldera dago.

[ gure herriak ]

Gesaltza Añana & Atiega

Udalerriak bi herri ditu:

Atiega (ofizialki euskaraz ere Atiaga) nekazal eta abeltzain herria da, bi auzotan banatzen dena.

Gesaltza Añana, hiriburua eta herrigune nagusia, Gesaltza Añana da.

Atiegak administrazio-batzar batek zuzentzen duen kontzeju bat osatzen du, nolabaiteko barne-autonomia duena; Gesaltza, berriz, udalerriak administratzen du zuzenean. Gesaltza Añana gatz-ustiapenagatik da ezaguna, gaur egun zaharberritze-prozesuan dago eta turismo-fluxu handia du.

Azalera (km2)
0
Añana Gesaltzako biztanleak
0
Gatzagako herria
0
Atiegako biztanleria
0
Emakumeak
0
Gizonak
0

Jaiak
& Ekitaldiak

gesaltzako-jaiak

Herriko jaiak

Urte bakoitzeko urriko lehen asteburuan ospatzen dira, ostiral arratsaldean hasi eta astelehenean amaituz, Prontxioa erretzearekin batera egindako herri bazkariaren ondoren.

fiesta entroje

Sarrerako jaiak

Entroje jaiak gatz bilketaren amaiera ospatzen du. Jaia 2008an hasi zen ospatzen, uztaren amaieraren zeregin nagusiak gogoratzen saiatuz.

Gatzaren eguna

Uztaileko lehen edo bigarren asteburuan izaten da. Gesaltza Añanan hainbat kultura- eta jai-jarduera egiten diren eguna da.

Bizitza kulturala Añanan:
Konekta zaitez gure elkarteekin

Fiesta del entroje

fiesta entroje

La fiesta del Entroje, celebra el fin de la recogida de la sal, con la entrada (Entroje) de la sal desde el Valle Salado a los almacenes del pueblo. La fiesta se comienzó a celebrar en el año 2008, tratando de recordar las principales labores del fin de la cosecha.

La fecha en que se celebra suele ser en el segundo o tercer fin de semana del mes de septiembre, coincidiendo con el final de las labores de producción de la sal en el Valle Salado.

entroje salinas sal
entroje salinas

En dicha fiesta, se escenifican las labores realizadas por los/as salineros/as para trasladar la sal desde los terrazos (almacenes situados debajo de las eras) a los almacenes particulares, situados en el entorno de la Villa, recordando con la citada escenificación la dureza de los trabajos, realizados por hombres y mujeres salineras, y así mismo la alegría producida por el cobro de jornales.

Es por ello, que esta fiesta, implica a todas las personas socias de Gatzagak. S.A., considerándose su fiesta, en un ambiente de colaboración y camaradería, que era el que imperaba en los trabajos del entroje.

Telefono interesgarriak

Gesaltza Añanako Udala 
+34 945 35 10 67

Añanako Kuadrilla 
+34 945 35 50 89

Larrialdiak 112

Espejoko suhiltzaileak +34 945 35 12 15

Ertzaintza +34 945 06 42 19

Farmazia +34 945 35 12 38

Landa-taxia +34 608 87 95 73

Teléfonos de interés

Ayuntamiento Salinas de Añana 
+34 945 35 10 67

Cuadrilla de Añana 
+34 945 35 50 89

Urgencias 112

Bomberos Espejo +34 945 35 12 15

Ertzaintza +34 945 06 42 19

Farmacia +34 945 35 12 38

Taxi rural +34 608 87 95 73

Entroje jaialdia

fiesta entroje

Entroje jaialdiak gatz bilketaren amaiera ospatzen du, Gatz Haranetik herriko biltegietara gatzaren sarrerarekin (Entroje). Jaialdia 2008an hasi zen ospatzen, uztaren amaierako zeregin nagusiak gogoratu nahian. La fiesta se comienzó a celebrar en el año 2008, tratando de recordar las principales labores del fin de la cosecha.

Ospatzen den data iraileko bigarren edo hirugarren asteburuan izan ohi da, Salado Haraneko gatz ekoizpen lanen amaierarekin bat eginez.

entroje salinas sal
entroje salinas

Jaialdi honetan, gatzagiek gatza terrazetatik (laraketen azpian kokatutako biltegiak) biltegi pribatuetara, Villaren inguruetan kokatutakoak, eramateko egindako lana antzezten da, aipatutako eszenaratzearekin gogortasuna gogoratuz. lanaren, gizon-emakumeek egindako gatz-langileek, eta, era berean, soldata bilketak sortzen duen poza.

Horregatik, alderdi honetan Gatzagak S.A.-eko kide guztiek parte hartzen dute. Bere burua bere alderditzat hartuta, elkarlan eta laguntasun giroan, entrojearen lanean gailendu zena.

Ayuntamiento Salinas de Añana
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.